台北所 | 桃園所 | 台中辦公室 | 高雄所 | 廈門所 | 上海金茂律師事務所 | 香港所(司徒維新律師行) | 廣東達方律師事務所 | 泰國所Avanta & Co Company Limited |

「民事」【不是每一筆遺產,都是祝福】

2025-06-04 10:02:17 UTC

【不是每一筆遺產,都是祝福】

「中山美穗」遺產事件,我們沒看到的那一面

「你會放棄20億日圓的遺產嗎?」
朋友一邊滑手機,一邊問我。
我想了一下,說:「如果這筆遺產背後,是十年都沒說過一句話的母子關係,那可能我也會。」

中山美穗辭世後,她的21歲兒子選擇拋棄繼承,引發全日本關注。
媒體標題下得聳動:「21歲少年拒絕20億遺產」、「母子再無情感連結」但這真的是一句「情感疏遠」就能講完的故事嗎?

不,只看見財產的人,往往看不見重量。

 

情感的斷裂,比法律更冰冷

中山美穗離婚後,孩子由前夫撫養,母子分隔日本跟法國兩地。
據報導,中山美穗多次想見孩子,卻因種種現實、輿論壓力作罷。

「他小時候很喜歡跟我一起畫畫。」她曾對朋友這樣說。
但那畫筆,在他搬到巴黎之後,就再也沒拿起過。

十年不見,不只是距離,而是整整一段生命,沒有交集。

有人說:「血緣怎麼會這樣就沒了?」
但血緣不等於關係。沒有共同的記憶,沒有真實的陪伴,遺產就不是傳承,而是擾人的過往。

「不是我不想繼承,是我不知道該從哪裡開始補救這段關係。」

或許他從來不是在拒絕財產,而是在拒絕那段遺憾。
在日本,拋棄繼承是一種合法聲明,也是一種情感上的「切割儀式」:

「我選擇不再為過去買單,也不想用這筆錢,去換來一段無法補救的親情幻覺。」

這不是冷酷,而是一種自我保護。

 

金錢背後,是更多現實的難題

除了情感的空洞,還有現實的壓力。

日本的遺產稅高達55%,若遺產價值20億日圓,光稅金就要10億。
而中山的遺產多為音樂著作權、珠寶與個人資產,變現困難,還需要持續管理。

一個住在法國的年輕人,要如何接手這些資產?
要如何處理日本法院的遺產申報程序?
要不要每年繳納版稅收入的所得稅?要不要處理粉絲、媒體、投資方的詢問?

對一個情感上已經離開「母親世界」的孩子來說,這些不是禮物,而是麻煩。

「有時候,遺產不是一筆財富,而是一份責任清單。」

他選擇不接下這份清單,也是一種成熟。

 

繼承的,不只是錢,還是未竟的愛

最後的提醒:寫好遺囑,不只是財產安排,更是愛的交代

這起事件也提醒我們,沒有處理好的關係,會在遺產上留下痕跡。
沒有寫下的遺囑,也會讓愛無從寄託。

別等到離開的那一天,才讓孩子面對「要不要接收這段過去」的選擇。

趁現在,寫清楚、說明白,財產怎麼分,愛要怎麼留。

就像一句話說的:

「如果愛過,就請把愛留下的方式,也好好安排。」

#中山美穗

#劉韋廷律師

#遺產